WALDDÖRFER/ALSTERTAL Mit dem Ablauf der Hamburgischen Corona-Eindämmungsverordnung enden die Maskenpflicht im Öffentlichen Nahverkehr sowie die fünftägige Isolationspflicht für mit dem Coronavirus Infizierte. Einige Regeln gelten allerdings weiter. Von Stephanie Rutke…
NIENDORF/POPPENBÜTTEL Bei den diesjährigen Hamburger Meisterschaften im Tischtennis sicherte sich Jennifer Binnert vom SC Poppenbüttel (3. Bundesliga) gleich zwei Titel. Im Einzelfinale bezwang die neue Meisterin ihre Vereinskollegin Luna Bousselmame…
SASEL Gegen das Vergessen – Erinnern für die Zukunft: Am Mahnmal des KZ-Außenlagers Sasel lädt der Verein Begegnungsstätte Poppenbüttel am Freitag, 27. Januar, um 13 Uhr zur Gedenkveranstaltung ein für…
VOLKSDORF/AMMERSBEK Der Lottbeker Teich hat als künstlich aufgestautes Gewässer zwischen Volksdorf und Ammersbek eine wichtige Funktion für den Hochwasserschutz. Allerdings ist das Ablaufbauwerk bereits seit längerem nicht mehr funktionsfähig. Der…
KLEIN BORSTEL Zu viel Licht kann der Natur schaden. Deshalb lädt das Bündnis Lebendige Alster, ein Zusammenschluss der Umweltverbände BUND, NABU und Aktion Fischotterschutz ein zu einer Führung entlang der…
POPPENBÜTTEL Felsmonumente, Höhlenbilder, Jagden auf Mammuts und Menschen mit Fellkleidern und Keulen: Wie hat es sich angefühlt, in der Steinzeit zu leben? In der Philemonkirche können Kinder und Jugendliche im…
HUMMELSBÜTTEL Eichenlaub, Stahlhelm, Marschgepäck und ein Karabiner aus Bronze, wie zufällig auf Findlingen abgelegt. Darüber in Stein gemeißelt „Unsern Helden 1914-1918 und 1939-1945“. So präsentierte sich das 1925 errichtete Kriegerdenkmal…
Seit einigen Monaten ist er mein regelmäßiger Begleiter: Mein Hund Carlo. Nach Rücksprache mit unserer Züchterin und Hundetrainerin dürfen wir seit kurzem bedenkenlos zusammen Joggen. Bei mittleren und kleineren Rassen…
HUMMELSBÜTTEL Jetzt steht es fest: 530.000 Euro aus dem Budget des bezirklichen Sportstättenbaus fließen in den Bau eines Kunstrasenplatzes in Hummelsbüttel. Außerdem werden sich das Bezirksamt Wandsbek und das Fachamt…
HUMMELSBÜTTEL Die aus Spanien und Südamerika stammende Sportart Padel findet in Deutschland immer mehr Freunde. Im Herbst letzten Jahres eröffnete „Padelon“ neben Standorten in Essen und Karlsruhe das erste Center…
